双旌虽有旧，道路亦劳形。
不用携书尺，惟当带酒瓶。
柘空淮茧白，梅近楚秧青。
尔以亲为请，仁人岂厌听。

sòng xiè yún zhī wú wèi
shuāng jīng sūi yǒu jìu，
dào lù yì láo xíng。
bù yòng xié shū chǐ，
wéi dāng dài jǐu píng。
zhè kōng huái chóng bái，
méi jìn chǔ yāng qīng。
ěr yǐ qīn wèi qǐng，
rén rén qǐ yàn tīng 。