能文兼悟性，前是惠休身。
为选来京邑，因吟访野人。
所居才隔水，不见忽经旬。
何事云归速，儒官拜敕新。

sòng tāng qiān
néng wén jiān wù xìng，
qián shì hùi xīu shēn。
wèi xuǎn lái jīng yì，
yīn yín fǎng yě rén。
suǒ jū cái gé shǔi，
bù jiàn hū jīng xún。
hé shì yún gūi sù，
rú guān bài chì xīn 。