黄金榜内人，枉刺忽相亲。
怪得名差异，吟来句极新。
独眠秋寺雨，罕踏帝城尘。
何限高科客，因容不重身。

zèng tāng jīn
huáng jīn bǎng nèi rén，
wǎng cì hū xiāng qīn。
guài dé míng chà yì，
yín lái jù jí xīn。
dú mián qīu sì yǔ，
hǎn tà dì chéng chén。
hé xiàn gāo kē kè，
yīn róng bù zhòng shēn 。