短棹客千里，炷香人小留。
禅房深寂寂，世事易悠悠。
去此两槐夏，惊予双鬓秋。
钟鱼发新响，作意为重游。

tí yí zhēn tiān níng sì
duǎn zhuō kè qiān lǐ，
zhù xiāng rén xiǎo líu。
shàn fáng shēn jì jì，
shì shì yì yōu yōu。
qù cǐ liǎng huái xià，
liáng yú shuāng bìn qīu。
zhōng yú fā xīn xiǎng，
zuò yì wèi zhòng yóu 。