玉杯春酌春盘食，曾忆雪香同醉色。
归来信寄未能忘，欲洗羇怀乱愁织。
青山相对云归堂，一觞聊尔非琼浆。
羡君佳篇效伯良，要知使我搜枯肠。

hé zhāng wèi shí zì yùn
yù bēi chūn zhuó chūn pán shí，
céng yì xuě xiāng tóng zùi sè。
gūi lái xìn jì wèi néng wàng，
yù xǐ jī huái luàn chóu zhī。
qīng shān xiāng dùi yún gūi táng，
yī shāng liáo ěr fēi qióng jiāng。
xiàn jūn jiā piān xiào bó liáng，
yào zhī shǐ wǒ sōu kū cháng 。