地僻人稀到，兀然对百楼。
墨花香入砚，诗草色倾瓯。
昼迥抛书睡，雨馀著屐游。
还须期报主，檀爇紫云浮。

chē lù yuàn shū huái
dì pì rén xī dào，
wù rán dùi bǎi lóu。
mò huā xiāng rù yàn，
shī cǎo sè qīng ōu。
zhòu jiǒng pāo shū shùi，
yǔ yú zhù jī yóu。
huán xū qī bào zhǔ，
tán ruò zǐ yún fú。