老桧倚虚房，能生九夏凉。
读书参句读，临字识偏傍。
婢织蒲为履，童烧术当香。
兴来吟不就，频与月商量。

kuài fáng
lǎo kuài yǐ xū fáng，
néng shēng jǐu xià liáng。
dú shū cān jù dú，
lín zì shì piān bàng。
bì zhī pú wèi lv̌，
tóng shāo zhú dāng xiāng。
xīng lái yín bù jìu，
pín yǔ yuè shāng liàng 。