一笑问修竹，相识是何年。
此君潇洒无侣，惟爱主人贤，门外数竿烟雨，门内数竿风月，中构屋三间。
枯坐淡忘语，对影冷于仙。
展书奁，摊画稿，理琴弦。
不妨烧笋开尊，同坐落花天。
黄熟香消，古篆白定，瓷翻细乳，新粉落衣边。
万绿荡如水，抱石好横眠。

shǔi diào gē tóu bì láng gān shū guǎn tú
yī xiào wèn xīu zhú，
xiāng shì shì hé nián。
cǐ jūn xiāo sǎ wú lv̌，
wéi ài zhǔ rén xián，
mén wài shù gān yān yǔ，
mén nèi shù gān fēng yuè，
zhōng gōu wū sān jiān。
kū zuò dàn wàng yǔ，
dùi yǐng lěng yú xiān。
zhǎn shū lián，
tān huà gǎo，
lǐ qín xián。
bù fáng shāo sǔn kāi zūn，
tóng zuò luò huā tiān。
huáng shú xiāng xiāo，
gǔ zhuàn bái dìng，
cí fān xì rǔ，
xīn fěn luò yī biān。
wàn lv̀ dàng rú shǔi，
bào shí hǎo héng mián。