劣不成行字半斜，低头空自笑涂鸦。
拈毫羞被旁人见，故向晴窗下碧纱。

xué xiǎo kǎi kǒu zhān
liè bù chéng xíng zì bàn xié，
dī tóu kōng zì xiào tú yā。
nián háo xīu bèi páng rén jiàn，
gù xiàng qíng chuāng xià bì shā。