诗亡春秋作，仲尼盖苦心。
空言恐难托，指事著以深。
大义炳如日，万古仰照临。
凤鸟久不至，楚狂乃知音。
愁来不得语，起坐弹吾琴。

gǔ fēng shí shǒu qí yī
shī wáng chūn qīu zuò，
zhòng ní gài kǔ xīn。
kōng yán kǒng nán tuō，
zhǐ shì zhù yǐ shēn。
dà yì bǐng rú rì，
wàn gǔ yǎng zhào lín。
fèng niǎo jǐu bù zhì，
chǔ kuáng nǎi zhī yīn。
chóu lái bù dé yǔ，
qǐ zuò dàn wú qín。