明月照北林，翩翩栖鸟翻。
虚室当静夜，幸绝人事喧。
念子巳独寐，无人相与言。
吾生性坦率，与世无竞奔。
空怀丘壑志，耿耿固长存。
何由持此意，往与严郑论。

hé zǐ jùn gǎn qīu wǔ shǒu qí èr
míng yuè zhào běi lín，
piān piān qī niǎo fān。
xū shì dāng jìng yè，
xìng jué rén shì xuān。
niàn zǐ sì dú mèi，
wú rén xiāng yǔ yán。
wú shēng xìng tǎn lv̀，
yǔ shì wú jìng bēn。
kōng huái qīu hè zhì，
gěng gěng gù cháng cún。
hé yóu chí cǐ yì，
wǎng yǔ yán zhèng lùn。