昔我閒居日，公来作守时。
敝庐曾寓止，暇日每娱嬉。
篆籀传书法，弦歌送酒卮。
情亲自兹始，岁晚辱深知。

gù liǎng zhè yùn shǐ lǐ gōng wǎn shī qí yī
xī wǒ xián jū rì，
gōng lái zuò shǒu shí。
bì lú céng yù zhǐ，
xiá rì měi yú xī。
zhuàn zhòu chuán shū fǎ，
xián gē sòng jǐu zhī。
qíng qīn zì zī shǐ，
sùi wǎn rǔ shēn zhī。