列仙之儒山泽臞，手中黄纸新除书。
教官虽冷实清选，当涂山川如画图。
我生无能百不如，盍不从君赋归与。
请君为我酹大白，矫首南望心烦纡。

sòng zhū zhòng yáng tài píng jiào shòu
liè xiān zhī rú shān zé qú，
shǒu zhōng huáng zhǐ xīn chú shū。
jiào guān sūi lěng shí qīng xuǎn，
dāng tú shān chuān rú huà tú。
wǒ shēng wú néng bǎi bù rú，
hé bù cóng jūn fù gūi yǔ。
qǐng jūn wèi wǒ lèi dà bái，
jiǎo shǒu nán wàng xīn fán yū。