晓色飘红叶，平沙枕碧流。
平声云影弄新秋。
触处是离愁。
脸泪横波漫，眉攒片月收。
佳人欲笑卒难休。
半整玉搔头。

wū shān yī duàn yún wàng píng fēng
xiǎo sè piāo hóng yè，
píng shā zhěn bì líu。
píng shēng yún yǐng nòng xīn qīu。
hóng chù shì lí chóu。
liǎn lèi héng bō màn，
méi zǎn piàn yuè shōu。
jiā rén yù xiào zú nán xīu。
bàn zhěng yù sāo tóu 。