朔月堕白日，水立天昼昏。
水汉难分流，岁暮蛟螭尊。
怒鳞拔巨浪，势欲无厚坤。
鳣鲔亦跳梁，变化随山根。
舟楫下可恃，客意谁与论？
遥望耆旧里，丁彼汉运屯。
我怀沔上翁，长歌归鹿门。

wǔ chāng zá gǎn
shuò yuè duò bái rì，
shǔi lì tiān zhòu hūn。
shǔi hàn nán fēn líu，
sùi mù jiāo chī zūn。
nù lín bá jù làng，
shì yù wú hòu kūn。
zhān wěi yì tiào liáng，
biàn huà súi shān gēn。
zhōu jí xià kě shì，
kè yì shúi yǔ lùn ？
yáo wàng qí jìu lǐ，
dīng bǐ hàn yùn tún。
wǒ huái miǎn shàng wēng，
cháng gē gūi lù mén。