早寡已足悲，况当将嫁时。
艰难思鲁女，风雨黯湘累。
一痛成今古，终身断涕洟。
妾心如古井，地下不须知。

zhāng zhēn nv̌
zǎo guǎ yǐ zú bēi，
kuàng dāng jiāng jià shí。
jiān nán sī lǔ nv̌，
fēng yǔ àn xiāng lèi。
yī tòng chéng jīn gǔ，
zhōng shēn duàn tì yí。
qiè xīn rú gǔ jǐng，
dì xià bù xū zhī。