十载蘋洲。
正襟怀黯黯，岁月悠悠。
望云心欲绝，怀橘愿难酬。
鸿北向、水东流。
拼一醉新篘。
把此中、无边寥落，尽付眠鸥。
燕台更有前游。
记闲园角酒，水榭迎秋。
题糕徵韵语，说饼拥香篝。
怜别后、见无由。
更莫上高楼。
暮山横、斜阳芳草，处处生愁。

yì nán wàng qián tí
shí zài pín zhōu。
zhèng jīn huái àn àn，
sùi yuè yōu yōu。
wàng yún xīn yù jué，
huái jú yuàn nán chóu。
hóng běi xiàng 、 shǔi dōng líu。
pīn yī zùi xīn chōu。
bǎ cǐ zhōng 、 wú biān liáo luò，
jǐn fù mián ōu。
yàn tái gèng yǒu qián yóu。
jì xián yuán jiǎo jǐu，
shǔi xiè yíng qīu。
tí gāo zhēng yùn yǔ，
shuō bǐng yǒng xiāng gōu。
lián bié hòu 、 jiàn wú yóu。
gèng mò shàng gāo lóu。
mù shān héng 、 xié yáng fāng cǎo，
chù chù shēng chóu。