一百六日谁与游，残花满与意如秋。
病意愔愔慵把卷，春寒漠漠怯登楼。
鹃声似挟生前恨，蝶舞曾忘梦里愁。
怪得羽人超世外，海中原有凤麟洲。

jié rì wò bìng hé yuán zhōng qí èr
yī bǎi lìu rì shúi yǔ yóu，
cán huā mǎn yǔ yì rú qīu。
bìng yì yīn yīn yōng bǎ juàn，
chūn hán mò mò qiè dēng lóu。
juān shēng sì xié shēng qián hèn，
dié wǔ céng wàng mèng lǐ chóu。
guài dé yǔ rén chāo shì wài，
hǎi zhōng yuán yǒu fèng lín zhōu。