未厌山林僻，那知节序迁。
高闲爱重九，安健又今年。
物外无缰锁，樽中有圣贤。
黄花自衰晚，勿复笑华颠。

jǐu rì zhì jǐu zuò shàng chéng yuán cháng
wèi yàn shān lín pì，
nà zhī jié xù qiān。
gāo xián ài zhòng jǐu，
ān jiàn yòu jīn nián。
wù wài wú jiāng suǒ，
zūn zhōng yǒu shèng xián。
huáng huā zì shuāi wǎn，
wù fù xiào huá diān。