孤怀讵胜百忧侵，息影由来贵处阴。
志谢长嘶走千里，身如倦翼返深林。
云山处处明双目，樽酒时时洗寸心。
更赖清诗为陶写，朱弦流水叹遗音。

hé yuán cháng shū huái èr shǒu qí èr
gū huái jù shèng bǎi yōu qīn，
xī yǐng yóu lái gùi chù yīn。
zhì xiè cháng sī zǒu qiān lǐ，
shēn rú juàn yì fǎn shēn lín。
yún shān chù chù míng shuāng mù，
zūn jǐu shí shí xǐ cùn xīn。
gèng lài qīng shī wèi táo xiě，
zhū xián líu shǔi tàn yí yīn。