愚轩卧病空瓶储，市米不瓶如求珠。
邻翁馈麦穗盈筥，或揉或簸喧庭除。
磨雷隐隐破霜瓣，家童执爨烟生厨。
须臾粥成劝我食，齐眉举案烦妻孥。
病馀聊复润喉吻，软滑盈盈如膏酥。
宛然长粳欲争长，加以白豆为参舆。
童儿作颦若不足，老夫大笑为有馀。
虎头食肉非不美，回视利害为何如。
平生不耕啖此物，垄头汗滴惭耕夫。
淡中有味足养福，为君努力餐一盂。

xiè rén hùi mài sùi
yú xuān wò bìng kōng píng chǔ，
shì mǐ bù píng rú qíu zhū。
lín wēng kùi mài sùi yíng jǔ，
huò róu huò bò xuān tíng chú。
mó léi yǐn yǐn pò shuāng bàn，
jiā tóng zhí cuàn yān shēng chú。
xū yú zhōu chéng quàn wǒ shí，
qí méi jǔ àn fán qī nú。
bìng yú liáo fù rùn hóu wěn，
ruǎn huá yíng yíng rú gāo sū。
wǎn rán cháng gēng yù zhēng cháng，
jiā yǐ bái dòu wèi cān yú。
tóng ér zuò pín ruò bù zú，
lǎo fū dà xiào wèi yǒu yú。
hǔ tóu shí ròu fēi bù měi，
húi shì lì hài wèi hé rú。
píng shēng bù gēng dàn cǐ wù，
lǒng tóu hàn dī cán gēng fū。
dàn zhōng yǒu wèi zú yǎng fú，
wèi jūn nǔ lì cān yī yú。