黄纸争看淡墨书，人人自恐姓名无。
用心正似争蛮触，出手何如得雉卢。
路入广寒人共羡，捷传城濮气争呼。
回思三十年前事，华发萧萧一病夫。

bǎng chū jí shì xì chéng
huáng zhǐ zhēng kàn dàn mò shū，
rén rén zì kǒng xìng míng wú。
yòng xīn zhèng sì zhēng mán hóng，
chū shǒu hé rú dé zhì lú。
lù rù guǎng hán rén gòng xiàn，
jié chuán chéng pú qì zhēng hū。
húi sī sān shí nián qián shì，
huá fā xiāo xiāo yī bìng fū。