世人尚松柏，郁郁众所奇。
斯人有深意，散木宁自期。
顾兹枝叶茂，感彼雨露滋。
淹留枳棘聚，弃置空山垂。
工师弗我顾，梁栋匪我思。
寂寂青山下，日暮凉风吹。
所以古君子，谦守常自持。

yǒng sàn mù dào rén
shì rén shàng sōng bǎi，
yù yù zhòng suǒ qí。
sī rén yǒu shēn yì，
sàn mù níng zì qī。
gù zī zhī yè mào，
gǎn bǐ yǔ lù zī。
yān líu zhī jí jù，
qì zhì kōng shān chúi。
gōng shī fú wǒ gù，
liáng dòng fěi wǒ sī。
jì jì qīng shān xià，
rì mù liáng fēng chūi。
suǒ yǐ gǔ jūn zǐ，
qiān shǒu cháng zì chí。