我尚长沙客，君归自五溪。
放舟知有日，枉驾忽冲泥。
少慰三年阔，重嗟千里睽。
交情故如酎，薄饭不嫌齑。

zèng bié ōu yáng quán zhēn sān shǒu qí yī
wǒ shàng cháng shā kè，
jūn gūi zì wǔ xī。
fàng zhōu zhī yǒu rì，
wǎng jià hū chōng ní。
shǎo wèi sān nián kuò，
zhòng jiē qiān lǐ kúi。
jiāo qíng gù rú zhòu，
bó fàn bù xián jī。