我梦石湖堂上书，烟云鸥鸟不关渠。
奥篇隐帙诚难了，辞愿一鸱开锁鱼。

fàn cān zhèng zì jiàn kāng dé zī zhèng gōng cí lìu shī jì chéng qí lìu
wǒ mèng shí hú táng shàng shū，
yān yún ōu niǎo bù guān qú。
ào piān yǐn zhì chéng nán le，
cí yuàn yī zhī kāi suǒ yú。