霰雪纤纤晚倍寒，梅花清瘦不禁看。
小园准拟寻诗去，少待侵苔屐齿乾。

zhèng yuè jǐu rì wēi xuě èr shǒu qí yī
xiàn xuě xiān xiān wǎn bèi hán，
méi huā qīng shòu bù jìn kàn。
xiǎo yuán zhǔn nǐ xún shī qù，
shǎo dài qīn tái jī chǐ gān。