人生无友朋，何以攻短阙。
我交君弟兄，意合非固结。
奈何不须臾，已复经岁月。
叶落政知秋，竹新还缥节。

jì dá pān wén shū bìng shǔ gōng shū wǔ shǒu qí yī
rén shēng wú yǒu péng，
hé yǐ gōng duǎn què。
wǒ jiāo jūn dì xiōng，
yì hé fēi gù jié。
nài hé bù xū yú，
yǐ fù jīng sùi yuè。
yè luò zhèng zhī qīu，
zhú xīn huán piǎo jié。