江梅未醒如冻蝇，蜡梅先折能宁馨。
江梅既开瘦欲绝，蜡梅吐香方未歇。
几思觅句摅襟期，嫌如蔬笋伤肝脾。
君诗与花辱俱见，却悔临渊祇痴羡。
君因此花诗再题，过读快若垢得篦。
从渠见者不著目，亦胜长安纷市鬻。

cì yùn hé shū xìn èr yuè là méi yóu shèng zhī zuò
jiāng méi wèi xǐng rú dòng yíng，
là méi xiān zhé néng níng xīn。
jiāng méi jì kāi shòu yù jué，
là méi tǔ xiāng fāng wèi xiē。
jī sī mì jù shū jīn qī，
xián rú shū sǔn shāng gān pí。
jūn shī yǔ huā rǔ jù jiàn，
què hǔi lín yuān qí chī xiàn。
jūn yīn cǐ huā shī zài tí，
guò dú kuài ruò gòu dé bì。
cóng qú jiàn zhě bù zhù mù，
yì shèng cháng ān fēn shì yù。