秦时筑上郡，汉家事西鄙。
边兵鏖雨雪，血涨黄河水。
千秋万岁后，魂魄来游此。
一诵古战场，悲风来万里。

zá nǐ shí shǒu qí shí
qín shí zhú shàng jùn，
hàn jiā shì xī bǐ。
biān bīng áo yǔ xuě，
xiě zhǎng huáng hé shǔi。
qiān qīu wàn sùi hòu，
hún pò lái yóu cǐ。
yī sòng gǔ zhàn cháng，
bēi fēng lái wàn lǐ。