竹树绕吾庐，清深趣有余。
鹤闲临水久，蜂懒采花疏。
酒病妨开卷，春阴入荷锄。
尝怜古图画，多半写樵渔。

xiǎo yǐn zì tí
zhú shù rào wú lú，
qīng shēn qù yǒu yú。
hè xián lín shǔi jǐu，
fēng lǎn cǎi huā shū。
jǐu bìng fáng kāi juàn，
chūn yīn rù hé chú。
cháng lián gǔ tú huà，
duō bàn xiě qiáo yú。