只为相思怕上楼。
离鸾一操恨悠悠。
十二翠屏烟篆冷，晓窗秋。
绣线未拈心已懒，花笺欲寄写还羞。
懊恨郎边无个信，暮云愁。

wǎn xī shā （ jì xiǎo huáng ）
zhǐ wèi xiāng sī pà shàng lóu。
lí luán yī cāo hèn yōu yōu。
shí èr cùi píng yān zhuàn lěng，
xiǎo chuāng qīu。
xìu xiàn wèi nián xīn yǐ lǎn，
huā jiān yù jì xiě huán xīu。
ào hèn láng biān wú gè xìn，
mù yún chóu。