美酒值芳春，醒馀气益真。
降欢时倒履，乘兴偶翻巾。
徐榻思方建，左车理自均。
傲然歌一曲，一醉濯缨人。

dá zhāng yàn gōng fān zhù gé jīn jiàn chéng zhī zuò
měi jǐu zhí fāng chūn，
xǐng yú qì yì zhēn。
jiàng huān shí dǎo lv̌，
chéng xīng ǒu fān jīn。
xú tà sī fāng jiàn，
zuǒ chē lǐ zì jūn。
ào rán gē yī qū，
yī zùi zhuó yīng rén。