夜雨鸣檐声录蔌。
薄酒浇录，不那更筹促。
感旧伤今难举目。
无聊独剪西窗烛。
弹指光阴如电速。
富贵功名，本自无心逐。
粝食粗衣随分足。
此身安健他何欲。

dié liàn huā （ wù shēn qīu yè ）
yè yǔ míng yán shēng lù sù。
bó jǐu jiāo lù，
bù nà gèng chóu cù。
gǎn jìu shāng jīn nán jǔ mù。
wú liáo dú jiǎn xī chuāng zhú。
dàn zhǐ guāng yīn rú diàn sù。
fù gùi gōng míng，
běn zì wú xīn zhú。
lì shí cū yī súi fēn zú。
cǐ shēn ān jiàn tā hé yù。