泆泆白云，顺风而回。
渊渊绿水，盈坎而颓。
乘流远逝，自躬兰隈。
杖策答诸，纳之素怀。
长啸清原，惟以告哀。

sì yán shī qí qī
yī yī bái yún，
shùn fēng ér húi。
yuān yuān lv̀ shǔi，
yíng kǎn ér túi。
chéng líu yuǎn shì，
zì gōng lán wēi。
zhàng cè dá zhū，
nà zhī sù huái。
cháng xiào qīng yuán，
wéi yǐ gào āi。