不识梅当牖，唯知竹映墙。
脱成元似蜡，染就却殊黄。
自是风神秀，宁由肌骨香。
木犀虽琐碎，品色庶同方。

hé hé shū xìn bié zhǒng là méi yùn
bù shì méi dāng yǒu，
wéi zhī zhú yìng qiáng。
tuō chéng yuán sì là，
rǎn jìu què shū huáng。
zì shì fēng shén xìu，
níng yóu jī gǔ xiāng。
mù xī sūi suǒ sùi，
pǐn sè shù tóng fāng 。