出望月轮小，不如临海生。
又疑今夜看，难比故乡明。
立柏正无影，清猿偏有声。
数家弦管外，传此照离情。

xiāng zhōng zhōng qīu
chū wàng yuè lún xiǎo，
bù rú lín hǎi shēng。
yòu yí jīn yè kàn，
nán bǐ gù xiāng míng。
lì bǎi zhèng wú yǐng，
qīng yuán piān yǒu shēng。
shù jiā xián guǎn wài，
chuán cǐ zhào lí qíng 。