岧峣行尽蚬冈头，李郭同登泛渚舟。
会有乡书频寄雁，原无机事不惊鸥。
水归沧海潮偏急，岸隔渔歌思转幽。
月小山高真赤璧，烟波杜若采芳洲。

zhì xiàn gāng yòng dài gōng yùn
tiáo yáo xíng jǐn xiàn gāng tóu，
lǐ guō tóng dēng fàn zhǔ zhōu。
hùi yǒu xiāng shū pín jì yàn，
yuán wú jī shì bù liáng ōu。
shǔi gūi cāng hǎi cháo piān jí，
àn gé yú gē sī zhuǎn yōu。
yuè xiǎo shān gāo zhēn chì bì，
yān bō dù ruò cǎi fāng zhōu。