万轴缃芸绿野堂，幽禽争集远康庄。
窗边流水穿欹枕，村外归云护短墙。
密叶似含清露重，柔条疑带晚风长。
渔樵或过抛书卷，小立柴门问雨旸。

cì yùn tí shēn lǐu táng zèng chén lóu dōng
wàn zhóu xiāng yún lv̀ yě táng，
yōu qín zhēng jí yuǎn kāng zhuāng。
chuāng biān líu shǔi chuān yī zhěn，
cūn wài gūi yún hù duǎn qiáng。
mì yè sì hán qīng lù zhòng，
róu tiáo yí dài wǎn fēng cháng。
yú qiáo huò guò pāo shū juàn，
xiǎo lì chái mén wèn yǔ yáng。