城上高亭一再过，每看风物费吟哦。
近诗颇效寒山子，往事徒成春梦婆。
剩买十千燕市酒，閒听二八越娘歌。
梅花枉报春消息，祗遣今年别恨多。

là rì yǐn zhào shì tíng
chéng shàng gāo tíng yī zài guò，
měi kàn fēng wù fèi yín é。
jìn shī pǒ xiào hán shān zǐ，
wǎng shì tú chéng chūn mèng pó。
shèng mǎi shí qiān yàn shì jǐu，
xián tīng èr bā yuè niáng gē。
méi huā wǎng bào chūn xiāo xī，
zhī qiǎn jīn nián bié hèn duō。