晓妆乍了，又翩翩何许、飞来临镜。
欲寄相思无一字，拈起芳心重省。
鬓＊云低，眉颦山远，去翼宜相映。
娇波频送，恍如秋水涵影。
几度揉损啼红，恨卿卿不到，吴江枫冷。
一点风流应解妒，翡翠双钿相并。
忘入香奁，时偎绣枕，看足宫花暝。
多情翦就，忍教分做孤另。

bǎi zì lìng méi jiān yàn
xiǎo zhuāng zhà le，
yòu piān piān hé xǔ 、 fēi lái lín jìng。
yù jì xiāng sī wú yī zì，
nián qǐ fāng xīn zhòng shěng。
bìn ＊ yún dī，
méi pín shān yuǎn，
qù yì yí xiāng yìng。
jiāo bō pín sòng，
huǎng rú qīu shǔi hán yǐng。
jī dù róu sǔn tí hóng，
hèn qīng qīng bù dào，
wú jiāng fēng lěng。
yī diǎn fēng líu yìng jiě dù，
fěi cùi shuāng diàn xiāng bìng。
wàng rù xiāng lián，
shí wēi xìu zhěn，
kàn zú gōng huā míng。
duō qíng jiǎn jìu，
rěn jiào fēn zuò gū lìng 。