长记西湖日日晴，画船齐载管弦声。
青青草色裙腰绿，白白梅花粉额明。
舞倦玉纤歌扇重，醉挥银笔帕罗轻。
今年海上多岑寂，相对篱根郭索行。

chóu zú xiōng rùn fù yùn
cháng jì xī hú rì rì qíng，
huà chuán qí zài guǎn xián shēng。
qīng qīng cǎo sè qún yāo lv̀，
bái bái méi huā fěn é míng。
wǔ juàn yù xiān gē shàn zhòng，
zùi hūi yín bǐ pà luō qīng。
jīn nián hǎi shàng duō cén jì，
xiāng dùi lí gēn guō suǒ xíng。