红树风霜重，玄冬气候深。
幽人喜还往，好客足期襟。
酒阵围诗垒，词锋逼羽林。
江湖千古意，今日友朋心。

fǎng mào shān zhōu zhì yáo shí yáng yàn cháng wū xìng shàn jiǎng bó wēi chén zǐ cān jūn lián jù yīn cì qí yùn
hóng shù fēng shuāng zhòng，
xuán dōng qì hòu shēn。
yōu rén xǐ huán wǎng，
hǎo kè zú qī jīn。
jǐu zhèn wéi shī lěi，
cí fēng bī yǔ lín。
jiāng hú qiān gǔ yì，
jīn rì yǒu péng xīn。