未赴龙门险，安知蜀道难。
勋名怀魏阙，身世属槐安。
乌帽西风侧，渔村夕照寒。
黄尘三万丈，无计一弹冠。

chóu jiāng zhāo zōng jiàn jì yùn sān shǒu qí sān
wèi fù lóng mén xiǎn，
ān zhī shǔ dào nán。
xūn míng huái wèi què，
shēn shì shǔ huái ān。
wū mào xī fēng cè，
yú cūn xī zhào hán。
huáng chén sān wàn zhàng，
wú jì yī dàn guān。