小室頫江渚，晴新惬赏心。
半年如许别，此夕动孤吟。
书至灯花落，春归柳叶深。
悬知明月下，独步在湖浔。

dá zhòng jī jiàn jiǎn yùn
xiǎo shì fǔ jiāng zhǔ，
qíng xīn qiè shǎng xīn。
bàn nián rú xǔ bié，
cǐ xī dòng gū yín。
shū zhì dēng huā luò，
chūn gūi lǐu yè shēn。
xuán zhī míng yuè xià，
dú bù zài hú xún。