短褐勾吴客，风流忆晋贤。
斯文今尚在，故墨有谁传。
野寺门如市，田家屋似船。
飞萤偏有意，时照笔床前。

yòng yùn chóu yú bó yōng sān shǒu qí sān
duǎn hé gōu wú kè，
fēng líu yì jìn xián。
sī wén jīn shàng zài，
gù mò yǒu shúi chuán。
yě sì mén rú shì，
tián jiā wū sì chuán。
fēi yíng piān yǒu yì，
shí zhào bǐ chuáng qián。