沅湘翳风霾，畹亩荒云烟。
芬芳既销歇，萧艾弥郊原。
亦有好修者，雅意趋自然。
结斋仅十笏，度地踰九筵。
房栊和煦蔼，几格生清妍。
我来承颜宇，靓若挹芷荃。
清言复同心，晤语情便便。
至今暮高洁，日夕怀林泉。
撷芳持赠远，长空渝岁年。
凝思澹无穷，写入琴中弦。

zhī lán shì
yuán xiāng yì fēng mái，
wǎn mǔ huāng yún yān。
fēn fāng jì xiāo xiē，
xiāo ài mí jiāo yuán。
yì yǒu hǎo xīu zhě，
yǎ yì qū zì rán。
jié zhāi jǐn shí hù，
dù dì yú jǐu yán。
fáng lóng hé xǔ ǎi，
jī gé shēng qīng yán。
wǒ lái chéng yán yǔ，
jìng ruò yì zhǐ quán。
qīng yán fù tóng xīn，
wù yǔ qíng biàn biàn。
zhì jīn mù gāo jié，
rì xī huái lín quán。
xié fāng chí zèng yuǎn，
cháng kōng yú sùi nián。
níng sī dàn wú qióng，
xiě rù qín zhōng xián。