亹亹圆象运，苒苒青岁阑。
策策西风鸣，耿耿客子寒。
客子行路难，况乃衣裳单。
萸盘荐重九，雅歌和清弹。
黄华被幽径，拒霜明空园。
所乐忘所悲，慷慨有馀欢。
不知乌帽欹，邈矣追龙山。

yuè shàng jǐu rì gǎn huái qī shǒu chéng hán míng shàn xiān shēng qí qī
wěi wěi yuán xiàng yùn，
rǎn rǎn qīng sùi lán。
cè cè xī fēng míng，
gěng gěng kè zǐ hán。
kè zǐ xíng lù nán，
kuàng nǎi yī cháng dān。
yú pán jiàn zhòng jǐu，
yǎ gē hé qīng dàn。
huáng huá bèi yōu jìng，
jù shuāng míng kōng yuán。
suǒ lè wàng suǒ bēi，
kāng kǎi yǒu yú huān。
bù zhī wū mào yī，
miǎo yǐ zhūi lóng shān。