轻舟舣幽渚，载酒欲问奇。
载峦浥朝润，老树含秋晖。
意行入寥阒，山回转参差。
无琴写深情，有酒一中之。
览图惬怀素，坐玩殊忘疲。
世途方蹇蹇，愿我常怡怡。
俯瞰沧溪流，仰视白日驰。
安得陶元亮，抽簪赋来归。

tí wèi míng xuàn xī shān dú bù tú cì yùn
qīng zhōu yǐ yōu zhǔ，
zài jǐu yù wèn qí。
zài luán yì zhāo rùn，
lǎo shù hán qīu hūi。
yì xíng rù liáo qù，
shān húi zhuǎn cān chà。
wú qín xiě shēn qíng，
yǒu jǐu yī zhōng zhī。
lǎn tú qiè huái sù，
zuò wán shū wàng pí。
shì tú fāng jiǎn jiǎn，
yuàn wǒ cháng yí yí。
fǔ kàn cāng xī líu，
yǎng shì bái rì chí。
ān dé táo yuán liàng，
chōu zān fù lái gūi。