江海无能一病骸，独欣薮泽免尘埋。
早凉树鹊声先喜，残睡渔翁眼乍揩。
谋野曾无裨谌获，游车姑学邵雍乖。
鉴湖傥荷君恩赐，致仕何妨被硬差。

hé míng lóu nán hé bó zhī zuò jí yòng jǐu jiā yùn
jiāng hǎi wú néng yī bìng hái，
dú xīn sǒu zé miǎn chén mái。
zǎo liáng shù què shēng xiān xǐ，
cán shùi yú wēng yǎn zhà kāi。
móu yě céng wú bì chén huò，
yóu chē gū xué shào yōng guāi。
jiàn hú tǎng hé jūn ēn sì，
zhì shì hé fáng bèi yìng chà。