朝命兼边寄，君门不可留。
酒杯排日醉，花事及春游。
寂寞金门隐，苍茫陇水流。
晨星朋辈少，谁与解幽忧。

sòng yán qiáo qián bèi zhī guān gǒng qín jiē dào sì shǒu qí èr
zhāo mìng jiān biān jì，
jūn mén bù kě líu。
jǐu bēi pái rì zùi，
huā shì jí chūn yóu。
jì mò jīn mén yǐn，
cāng máng lǒng shǔi líu。
chén xīng péng bèi shǎo，
shúi yǔ jiě yōu yōu。